博物馆奇妙夜

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 罗宾·威廉姆斯 迪克·范·戴克

父辈的旗帜

瑞恩·菲利普 杰西·布拉德福特 亚当·比奇 巴里·佩珀

超人集中营

阿隆·艾布拉姆斯 尼尔·怀特利 劳伦·桑切斯 凯特·玛拉 威利·加森 切维·切斯 迈克尔·卡西迪 科妮莉亚·格斯特 柯特妮·考克斯 史宾塞·布瑞斯林 托马斯·F·威尔森 凯文·席格斯 雷普·汤恩 里奇·卡尼佩 蒂姆·艾伦 马修·伍德 Anant·A.J.·Jiemjitpolchai Stacey·Hicks Paul·Mota 瑞恩·纽曼 Mia·Bernardino Tommy·Chang 丹尼·麦卡蒂 大卫·L·兰德尔 简·哈伊杜克 阿什顿·莫奥 Adam·Bocknek

七木乃伊

丹尼·特雷霍 马丁·科夫 Max·Perlich 安德鲁·布莱尼亚斯基 阿德琳妮·帕里奇 Thadd·Turner 比利·德拉戈 席瑞娜·文森 马特·斯查尔兹 Noreaga 比利·沃斯 Wendi·Evans Tanya·Turner Michela·Fruet Hank·Hustus Jaacob·Bowden Warren·Neff

启示

劳尔·特鲁希洛 梅拉·萨布罗 玛利亚·迪亚兹 莫里斯·博德耶洛海德 赫拉多·塔拉塞纳 艾贝尔·伍尔里奇 鲁迪·杨布拉德 达利娅·埃尔南德斯 乔纳森·布雷维尔 卡洛斯·伊米里奥·巴厄兹 阿米尔卡尔·拉米瑞兹 伊斯雷尔·康特雷拉斯 伊斯雷尔·里奥斯 埃斯皮里迪恩·阿科斯塔·卡奇 伊阿祖娅·拉里奥斯

罪恶之城

未录入

佣兵传奇

未录入

怒火攻心

杰森·斯坦森 艾迪·盖瑟吉 艾米·斯马特 山姆·威特沃 德怀特·尤科姆 杰伊·斯特凡 艾弗连·莱米雷斯 弗朗西斯·卡普拉 埃迪·佩雷斯 Michael·J.·Gonzalez 何塞·巴勃罗·坎蒂略 雷诺·维尔森 格伦·豪尔顿 查斯特·班宁顿 基内·扬 康迪斯·A·布恩罗斯特罗 Donnie·Smith Jacki·R.·Chan 特洛伊·罗宾逊 迈克尔·麦克拉法提 Daniel·Stevens Frank·Blake India·King 瓦拉里·雷·米勒 Sean·Graham

海神号

文森·德·保罗 理查德·德莱福斯 埃米·罗森 艾瑞克·奥德 迈克·沃格尔 米娅·麦斯特罗 Menina·Fortunato 乔什·卢卡斯 库尔特·拉塞尔 克里克·B·R·沃勒尔 Spencer·Hawken 卡罗琳·拉格菲尔特 乔迪·卡巴勒罗 任亚明 弗莱迪·罗德里格兹 吉米·本内特 斯泰西·弗格森 凯文·狄龙 安德鲁·布劳尔 杰拉德·加纳 凯特克拉克 Kevin·Leung 詹妮弗西奥 David·McDivitt Kristopher·Maslardzievski Jesse·Henecke 杰茜达·

终极斗士2

斯科特·阿金斯 迈克尔·加·怀特 莱乔·瓦斯列夫 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 马克·伊瓦涅 沃利扎·比尼夫 西尔维奥·西马克 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 丹柯约尔丹诺夫 本·克劳斯 瓦伦丁·加内夫 尼古拉·索蒂罗夫 Stanimir·Stamatov Daisy·Lang Maria·Ilieva

透明人2

克里斯蒂安·史莱特 彼得·费辛利 Laura Regan

斯巴达300勇士

达伦·萨赫拉维 彼得·门萨 亚瑟·霍尔顿 杰拉德·巴特勒 帕特里克·萨邦圭 罗德里戈·桑托罗 史蒂芬·麦克哈蒂 文森特·里根 罗伯特·梅耶 多米尼克·韦斯特 安德鲁·蒂曼 迈克尔·法斯宾德 蒂龙·本斯金 琳娜·海蒂 大卫·文翰 夸西·宋桂 安德鲁·普利文 汤姆·威斯多姆 Alex·Ivanovici 提姆·康纳利 加里·A·赫克 马克·托蒂尔 罗宾·威尔科克 Amélie·Sorel 丹尼斯·圣约翰 玛丽·朱莉叶·里夫斯特 凯利·克雷格 泰勒·内策尔 尼尔·纳皮尔 戴兰·史密斯 安德鲁·舍夫 Mauriz

狗咬狗普（通话版）

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华

超人归来（原声版）

弗兰克·兰格拉 詹姆斯·麦斯登 伊恩·罗伯茨 凯文·史派西 丹尼尔·尤因 Bobby·Roe 姜广涛 丹·哈里斯 卡尔·潘 詹姆斯·凯伦 特里斯坦·雷克·勒布 凯特·波茨沃斯 帕克·波西 布兰登·罗斯 萨姆·亨廷顿 比尔·扬 迈克尔·道赫蒂 瓦维克·杨 诺尔·妮尔 Roger·Sciberras Darren·K.·Hawkins 詹妮弗西奥 Adrian·Jarrett Kevin·Fisher 理查德·布兰森 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 乔安娜·贝蒂 罗布·弗拉纳根 Jack·Larson Mir

超人归来（普通话版）

弗兰克·兰格拉 詹姆斯·麦斯登 伊恩·罗伯茨 凯文·史派西 丹尼尔·尤因 Bobby·Roe 姜广涛 丹·哈里斯 卡尔·潘 詹姆斯·凯伦 特里斯坦·雷克·勒布 凯特·波茨沃斯 帕克·波西 布兰登·罗斯 萨姆·亨廷顿 比尔·扬 迈克尔·道赫蒂 瓦维克·杨 诺尔·妮尔 Roger·Sciberras Darren·K.·Hawkins 詹妮弗西奥 Adrian·Jarrett Kevin·Fisher 理查德·布兰森 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 乔安娜·贝蒂 罗布·弗拉纳根 Jack·Larson Mir

龙卷风（上）普通话版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林

龙卷风（上）原声版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林

硬汉团

薇薇卡·福克斯 尚格·云顿 Mark·Griffin 克莱格·罗伯特·扬 Paul·Rawson 弗雷泽·艾奇逊 阿隆·克拉文 迈克尔·麦克唐纳 韦弗·里库克 艾德里安·霍姆斯 多隆·贝尔 Elizabeth·Barondes 基马尼·雷·史密斯 迈克·安东纳科斯 Steve·Humphreys 雷萨克·艾多堤 罗恩·博蒂塔 查得·莱利

神谴之日

Christopher Lambert ...  Ruy de Mendoza James Faulkner  ...  Friar Anselmo

生死格斗

杰米·普莱斯利 戴文青木 霍莉·瓦兰丝 莎拉·卡特 娜塔莎·迈尔兹 小杉健 邹兆龙

金刚

安迪·瑟金斯 娜奥米·沃茨 杰克·布莱克 艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 科林·汉克斯 伊万·帕克 杰米·贝尔 洛博·陈 约翰·萨莫尔 克里格·霍尔 凯尔·钱德勒 威廉·约翰逊 马克·哈德洛 杰拉丁·博若飞 大卫·皮图

空战英豪

詹姆斯·弗兰科 斯科特·哈泽尔 麦克·麦克唐纳德 菲利普·文切斯特 托德·博伊斯 露丝·布莱德利 阿卜杜勒·萨利斯 让-菲利普·艾科菲 蒂姆·皮戈特-史密斯 泰勒·莱伯恩 大卫·埃里森 让·雷诺 奥古斯丁·勒格朗 基思·麦克利恩 马丁·亨德森 莱斯·施拉普内尔 珍妮芙·德克 凯特·罗宾斯 克里斯汀·安霍尔特 迈克尔·吉普森 Gunnar Winbergh Ian Rose 丹尼尔·里格比 Kyle Hensher-Smith 杰克·卡鲁索 拉斯科·阿特金斯 Ralf Rueller 史蒂芬·萨姆森 Joh

黑夜传说2：进化

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 托尼·库兰 德里克·雅各比 比尔·奈伊 斯蒂文·麦金托什 山恩·布罗利 布莱恩·斯蒂尔 兹塔·格罗格 约翰曼 麦克·辛 索菲娅·迈尔斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Christine Danielle Kaja Gjesdal Alexander Grant Monica Hamburg 莉莉·莫·辛 安德烈·卡瓦德斯 Kayla Levins Raoul Ganeev 丹尼·帕皮诺 肖恩·罗格森 阿德里安·霍夫 Kurt Carley

龙卷风（下）普通话版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林

正义雇佣兵

史蒂文·席格 Jacqueline Lord 罗杰·格午埃文·史密斯 鲁克·高斯 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 Adrian Galley 兰利·柯克伍德 Vivian Bieldt Verity Price Bruce Young Peter Butler Farouk Valley-Omar Tumi Mogoje Faye Peters Zaa Nkweta

猛犸复活

文森特·温特莱斯卡 Constantin Draganescu 莎莫·格劳 汤姆·斯凯里特 科尔·威廉姆斯 查尔斯·卡罗尔 Mark Irvingsen David Kallaway 莱拉·阿尔切里 马库斯·里尔·布朗 Andrew Peter Marin Dan Radulescu Karen Parden Johnson 科卡·布卢斯 Boris Petroff

海军陆战队员

约翰·塞纳 罗伯特·帕特里克 德鲁·鲍威尔 马努·贝内特 杰夫·蔡斯 费拉斯·迪拉尼 阿兰·B·麦克埃尔罗伊 贾马尔·达夫 Jerome·Ehlers 安东尼雷派克 Remi·Broadway 凯莉·卡尔森 克里斯汀林德丽 Lincoln·Kennedy Frank·Carlopio

龙卷风（下）原声版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林

致命紫罗兰

米拉·乔沃维奇 卡梅隆·布莱特 威廉·菲克纳

血肉狂魔

朱丽叶·里夫斯 Ashley Elizabeth Pierce Garrett Jones William Howard Bowman

航班蛇患（原声版）

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr

航班蛇患（普通话版）

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr

狗咬狗粤语版

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华

加勒比海盗2：聚魂棺

约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 麦肯锡·克鲁克 凯文·麦克纳利 大卫·拜利 斯特兰·斯卡斯加德 汤姆·霍兰德 娜奥米·哈里斯 马丁·科勒巴 大卫·斯科菲尔德 亚力克斯·诺顿 劳伦·马赫 内杰·亚当森 卢克·德·沃夫松 德里克·奥康纳 德莫特·基尼 克里夫·阿什伯恩 罗比·基 麦克斯·贝克 史蒂夫·斯皮尔斯 约翰·博斯沃尔 克里斯托弗·亚当森 安迪·比克维奇 乔纳森·林斯利 西蒙·米考克 瓦妮莎·布兰奇 大卫·斯特恩 安东尼·帕特里西奥 

地球上最后的日子

达丽尔·汉纳 吉尔·贝罗斯 迈克尔·科普萨 大卫洛夫格伦 帕特里克·吉尔莫 约翰·卡西尼 坎贝尔·斯科特 泰格·伦岩 Michael·Jonsson 杰瑞·瓦塞尔曼 约翰曼 瑞安·麦克唐纳

海防最前线

凯文·科斯特纳 阿什顿·库彻 尼尔·麦克唐纳 克兰西·布朗